• 컨설팅
• 인프라
• 마케팅
• 게임 서비스

4.8점 (22건)

기업명

핸디커뮤니케이션즈

대표자

백두현

홈페이지

www.handy.co.kr

서비스 담당자

• 백세현 부사장
• bsh@handy.co.kr

기업소개

핸디게임 은 2001년 부터 현재까지 약 20년간 게임 업계에 종사해 왔습니다.
QA, CS, CM, 번역, LQA, 24시간 모니터링, 게임 배너 제작, 마케팅 소재 제작등 게임 개발외에 필요한 모든 분야를 지원해 드릴 수 있습니다.
010-9400-4374 또는 bsh@handy.co.kr 로 연락 주시면 자세한 설명을 드리도록 하겠습니다.

*업무 시작후 1~2주내에 업무가 마음에 들지 않으신다면 비용을 절대 받지 않습니다.

서비스 정보

서비스 부문

게임 서비스 : 번역/LQA

---

서비스 이름

번역 지원 (LQA)

서비스 요약

글로벌 진출을 위한 게임 번역 지원 (인게임/마켓 소개/광고 소재 등)

서비스 상세

- 23년된 회사입니다. 정직과 신뢰로 업무를 진행합니다.
- 저희가 지원해드린 서비스에 문제가 있다면 만족하실 때까지 A/S 해드립니다.
- 결과물에 만족하시지 못한다면 모든 비용은 무상 처리 합니다.

- 20년도 / 22년도 GSP 지원사업 번역 부문 15개 프로젝트 수행
- 게임의 언어적인 정확성과 문화적인 연계성을 고려하여 번역
- 게임의 번역은 의역도 매우 중요하며 게임에 대한 이해가 높은 번역사가 진행을 하는 것이 기본
- 영문, 일문, 중문(간체/번체) 에 특화 되어 있는 번역 서비스를 진행
- 동남아/남미/유럽 의 다국어는 프리랜서 번역가를 활용하는 번역회사와 진행을 하시면 안됩니다.
- 믿을 수 있는 회사와 협업하세요.
- 문제가 있다면 만족하실 때까지 A/S 해드립니다.

서비스 참고자료(포트폴리오)

핸디_회사소개서_ko_Ver2023.pdf

지원 플랫폼

PC, 모바일

대상 국가

글로벌

시작 견적가

(원화) 1,000,000

최고 견적가

(원화) 100,000,000

수행 절차

견적(일정 및 비용), 미팅, 단톡방개설, 메일커뮤니케이션, 수행, 산출물 전달

최종 산출물

리포트 문서

해시태그(키워드)

영문번역, 중문번역, 일문번역

참고자료

업체 소개 자료 다운로드

핸디_회사소개서_ko_Ver2023.pdf

서비스 참고 자료 다운로드

핸디_회사소개서_ko_Ver2023.pdf

목록