• 컨설팅
• 인프라
• 마케팅
• 게임 서비스

[플러그웨이브]플러그웨이브

대표자

원성연

홈페이지

https://www.plugwave.io

서비스 담당자

• 신종헌 실장
• 070-5180-7706
• gsp@plugwave.io

평점

4.8점 (4건)

기업소개

안녕하세요. 플러그웨이브(PLUGWAVE)는 글로벌 서비스에 필요한 게임 전문 번역 / 소셜미디어 운영 / 콘텐츠 제작을 제공하는 아웃소싱 회사입니다.
 
원어민 전문 번역가를 기반으로 중간 언어를 거치지 않고 한국어 출발 18개 국어(영어 출발 16개 국어) 직번역 서비스를 제공해 드리고 있으며, 고퀄러티의 다국어 SNS 운영 및 콘텐츠 제작 등의 핵심 사업을 통하여 고객사가 글로벌 시장에서 최고의 성적을 거둘 수 있도록 든든한 조력자 역할을 해 드리겠습니다. 

또한, 아웃소싱 서비스 뿐만 아니라 저희만의 풍부한 네트워크를 기반으로 귀사의 비지니스가 최적의 효과를 낼 수 있도록 다양한 컨설팅 및 사업 서포트도 지원을 해 드리고 있습니다. 

고객사와 저희의 능력을 연결, 접목(Plug) 하여 글로벌 성공을 위한 파동(Wave)을 일으키겠습니다.

서비스 정보

서비스 부문

게임 서비스 : 게임 영상, 홈페이지 제작

---

서비스 이름

게임 마케팅 Asset(이미지/동영상) 제작

서비스 요약

18개국 현지화 기반의 고퀄러티 다국어 게임 마케팅 Asset 제작 서비스를 제공해 드립니다.
*이미지 제작 - B.I, 마켓 이미지, 이벤트 배너, SNS/커뮤니티 공식 이미지
*영상 제작 - 광고 영상, 게임 트레일러, 숏폼

서비스 상세

- 각 타겟 국가별 문화적 특성 및 유저 성향을 고려한 다국어 마케팅 Asset 제작
- 이미지(BI, 배너 등)부터 동영상(광고 영상, 게임 트레일러, 숏폼 등)까지 다양한 콘텐츠 제작
- 플랫폼, 매체 특성을 고려한 Ratio 및 Size Variation 서비스
   *Asset 당 이미지 50단어, 동영상 150단어까지는 무료 번역 지원(모든 언어 총합)
   *번역 분량 초과 시, 초과분에 대한 단어별 단가를 책정하여 추가 비용 적용(플러그웨이브 현지화 기본 단가)

참고 이미지/동영상
(서비스 소개, 수행이력 등)

---

서비스 참고자료(포트폴리오)

PLUGWAVE_Production_portfolio_2024_Kor.pdf

지원 플랫폼

PC, 콘솔, 기타, 모바일

대상 국가

글로벌, 북미, 남미, 아시아, 동남아시아, 유럽

시작 견적가

(원화)  500,000

최고 견적가

(원화)  100,000,000

수행 절차

고객사 니즈 파악 > 사전 준비 및 기획서 또는 콘티 작성 > 이미지 또는 영상 제작 > 수정 보완 작업 > 최종 결과물 제출

최종 산출물

청구 내역서, 이미지, 동영상, 리포트 문서

해시태그(키워드)

인게임배너,마켓이미지,이벤트이미지,SNS/커뮤니티공식이미지,광고영상,게임트레일러,영상제작,SNS영상,숏폼,마케팅,마켓영상

참고자료

업체 소개 자료 다운로드

• PLUGWAVE_회사소개서_2025.pdf

서비스 참고 자료 다운로드

• PLUGWAVE_Production_portfolio_2024_Kor.pdf

목록